Liebe SPTV-Mitglieder
Liebe Interessierte
Liebe Kundinnen und Kunden
Der Bundesrat hat per 1. März 2021 die Massnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus angepasst; so sind Sportaktivitäten im Freien in Gruppen bis 15 Personen erlaubt. Aus diesem Grund haben wir unser Schutzkonzept «Empfehlung für Personaltrainer*innen» erneut angepasst.
Sportliche Grüsse,
SPTV-Vorstand
Chers membres de la SPTV
Chers intéressés
Chers clients
Le Conseil Fédéral a adapté les mesure de lutte contre la propagation du Coronavirus au 1er mars 2021; ainsi, les activités sportives seront autorisées en plein air, en groupes de 15 personnes maximum. Pour cette raison, nous avons à nouveau adapté notre concept de protection «Recommandations pour Personal Trainer».
Salutations sportives,
Le Comité directeur SPTV
